我環顧收容所裡被關在籠內的動物
這些人類社會的遺棄物
眼神透露出愛與期盼
害 怕 與 憂 懼
悲 傷 與 離 棄
我憤怒地質問上帝：「這太可怕了，
你怎麼不想想辦法做點事？」
上帝沈默了一會兒後，溫柔的說：
「我是做了點事，我創造了你…」
"The Animals' Savior"
Copyright Jim Willis 1999
I looked at all the caged animals in the shelter...
the cast-offs of human society.
I saw in their eyes love and hope,
fear and dread, sadness and betrayal.
And I was angry. "God," I said,
"this is terrible! Why don't you do something?"
God was silent for a moment and
then He spoke softly.
"I have done something," He replied.
"I created You."
| 