¹}
¾i
¿ß
ª¯
±`
¨£
°Ý
ÃD
¡@ ¶ÀÅw»Pª¯ª¯ªº·|«È«Ç

§A ³Q ¸õ °D «r ¤F ¶Ü ¡H

LYS¾ã²z 7/04/1999§ó·s


¬I¤l :6/06/99
«Ü¤[¥H«e¡A¤@¦ì¦P¨Æ¸ò§Ú´y­z¦o¤k¨à³Q¸õ°D«r¡AÄoªº¤£±o¤F¡C§Ú°Ý¡A©p«ç»òª¾¹D¬O¸õ°D¡H¦o»¡¡A¸õ°D«rªº²ª«Ü¯S®í¡A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A³£¬O¤T¨¤§Î¡C¦o¥Î¤â¤ñ¹ºµÛ¡A§Ú¤£¤jÀ´¡A¤°»ò¤T¨¤§Î¡H

³Ìªñ´X¤Ñ¡A¦³´X­Ó"°A¤l«rªº¥]"¯S§OÄo¡A¬õ¬õªº¡A¦Ó¥BÄo¦n´X¤Ñ¡A«rªº³¡¦ì¤£¦b¤â¸}¡A¦Ó¦b¨{¤l¸y¶¡¡C¤µ±ß¬~¾þ®É¤£¸g·N¬Ý¨ì¨º´X­Ó¥]¡A»®µMµo²{¡ã¡ã¤T¨¤§Î¡I¦@¦³¤»­Ó¥]¡A¨â­Ó¤T¨¤§Î¡C¨C­Ó¤T¨¤§Î¤j¬ù§e«ó«óªºµ¥¸y¤T¨¤§Î¡A¤TÂI¶¡¶Z2¨ì3¤½¤À¡C

³o¡K³o¸Ó¤£·|´N¬O¦P¨Æ»¡ªº¨º"¤T¨¤§Î"§a?!½Ð±`³Q¸õ°D«rªº«e½ú¥X¨Ó¨£ÃÒ¤@¤U¦n¶Ü¡H

Dr. Charles Chen :
¬O¥m¤£¬O«r¡C¸õ°D¨S¦³¤ú©Ò¥H¤£¬O«rªº¬O¥Î¥mªº¡C

À³¸Ó§Î®e¬°¤õ¤sª¬ªº¥m²ª¡A¦]¬°¥m«r«á·|·|§Î¦¨¥ßÅ骺¥C¯l¡A¥[¤W¥¿¤¤¥¡¤@­Ó¥m²ª¡A¦³¦p¤õ¤s¤f¡C

PEIKO :
¨º§Ú¨­¤W£x¶ÂÂI¬O¤£¬O³£¬O¸õ°D·S£xº×°Ú¡H

LYS :
¬õ¯l¤¤¥¡¦³¤@­Ó¤p¤ôªw¡A·kÄo±o¤T¤­¤Ñ¤~®ø¡AµM«á¦³¦â¯À¨I¿n¡C

¬I¤l :
¤µ¤Ñ¨º¦ì¸ò§ÚÁ¿¤T¨¤§Îªº¤k¦P¨Æ¨Ó¡A¬Ý¤F¥H«áݳµÛ¼L¤@ª½¯º¡A¦o»¡¤£¹³°Õ¡A»¡¤TÂIªº±Æ¦CÀ³¸Ó¬O¨âÂI¸ûªñ¥t¤@ÂI¸û»·ªº¤T¨¤§Î¡A¦Ó¥B¨CÂI¥¿¤¤¥¡¦³©úÅ㪺«r²ª¡C§Úªº´N¬O¬õ¬õ¬ùª½®|1cmªº¬õÂI¡A¨ì²{¦bÁÙ¤£®ÉÄo¡A¤£§ì¤£Äo¦³§ì´NÄo¡K

¨º³o¨â­Ó¤T¨¤§Î¨ì©³¬O¤°»ò¡H§Ú¶V·Q¶V¸Þ²§¡Cı±o¦n¹³¬O³Q¥~¬P¤H¸j¬[ªº¼Ð°O¡K

Leila :
·Q°_¨Ó¤F¡A¦³"¤T¨¤«¬"¡A¨S¿ù¡A´¿¦³¹L¤T¨¤§Îªº¡]³q±`¦b¸y¤W¡AÂß·F³¡¤À¡A¤@«r´N¬O¤@¦ê¡^¡A¥i¬O¤]¦³«D¤T¨¤ªº¡]¤â¸}¤W¡^¡C

¬I¤l :
¥i¬O´N³£¥¿¦n¤TÂI¤@°_°Ú¡I¨S¦³³æ¿W¤@ÂI¡A¨S¦³¨âÂI¡A¨S¦³¥|ÂI¡A´N¬O¤TÂI¡A¦Ó¥Bµ¥¸y¶w¨¤¤T¨¤§Î¡AÁÙ¨â­Ó¤T¨¤§Î£®¡I

¤£¹L¨Ì¨º¦ì¦P¨Æ©Ò»¡¡AÀ³¸Ó¬Oµ¥¸y¾U¨¤¤T¨¤§Î¤~¬O¸õ°D«r¡A¦Ó¥B¤¤¥¡¦³«r²ª¡C

¦Ü©ó¬O½Ö¤@²´¬Ý¨ì¤T¨¤§Î´N§i¶D¦o¬O¸õ°D«rªº¡H¬O·s¦Ë¥«¤@¦ì¦W®ð«Ü¤jªº¥Ö½§¬ìÂå®v¡K

³½¨à :
´X­Ó¤ë«e¡A¦b¯Ý¶¡¡A¸y¶¡¤Î¤j»L¤§¶¡±`µo²{°A¤l¥mªº¬õÂI¡A­ì·Q¬O¨º­Ó«~ºØªº°A¤l¡A¥mªº¦a¤è³£¨º»ò¯S®í¡AÁÙ¯S§OªºÄo¡A¤@ª½¨ì²{¦bÁÙ¯d¤U¤p¶ÂÂI¡K¯u¬OÁ঺¤F¡K­ì¨Ó´N¬O¸õ°D·Sªºº×¡C

ªü¦¶ :
­ì¨Ó¬O¸õ°D§r¡ã§Ú¥H¬°¬O¨ºùتº°A¤l¨º»ò¼F®`«¨¡ã§ÚªºªÓ»H¡B¸}¤W¡B¨{¤l¤W³£¦³«¨¡A¦Ó¥B§â§Ú¬ü¬üªº»L¥þ·´±¼¤F¡IÀ¿¤F¦n¦hÅX­·ªoÁÙ¬O·|Äo±oºÎ¤£µÛı¡K

ÂI¹q°A­»¦³¨S¦³¥Î©O¡HÁÙ¬O©Ù¼ÚÅ@¨ººØªFªF¡H

LYS :
ÂI¹q°A­»¨S¦³¥Î¡C©Ù¼ÚÅ@¨ººØªFªF¡A»¡©ú®Ñ¤W»¡¦³¥Î¡A§Ú¥Î¤F¦³¤@ÂI¥Î¡C

¤pÄÌ :
³Ì¦³¸gÅ窺¨Ó¤F¡I

¸õ°D¥]¥]¡G¬õ¬õ¸~¸~ªº¤¤¶¡¤@­Ó¤p¬õÂI¡A©¯¹Bªº¸Ü´X¤Ñ´N®ø±¼¡A¤£©¯ªº¸Ü´NÄ~Äò¸~°_¨Ó¡A¸~¦¨¤@­Ó¤ôªw¡A­n«Ü¤[«Ü¤[¤~·|¦n¡A·|¦â¯À¨I¾ý¡C

³Q«r¤§«á¤d¸U¤£­n§ì¡A­n°¨¤WÀ¿ÃÄ¡A¥i¥hÃĩжR¨ººØ¦³¤@ÂI³Â¾K¦¨¥÷ªº¡A¥i¨³³t¤îÄo¡C

§Ú³o¦³¤@ºØÀô¹Ò¥Îªº°£°DÃÄ¥szema¡A¥i¼Q¦b°Êª«¡B­¹ª«¥H¥~ªº¥ô¦ó¦a¤è¡Aºû«ù¼Æ¤ë®ÄªG¡C

¥t¥~¡A¥H«e§Ú¥´¤uªºÃ~Âå°|¤kÂå®v»¡¡A¦³¤@ºØ´Óª«©ÊªºªÎ¨m¬O±Mªùµ¹ª¯¬~¨ÓÅX¸õ°Dªº¡Aµ²ªG¦o®³¨Ó¬~¦Û¤v¡A¸õ°D³£¨S¦A¥m¦o®@¡I¥i¬O²{¦b¤£ª¾ÁÙ¶R¤£¶R±o¨ì¡C

ªü¦¶ :
¦â¯À¨IµÛ«ç»òÅý¥¦§ÖÂI«ì´_¥¿±`¡H

¤pÄÌ :
°O±o¤ÖÅΤӶ§¡A·|¤ñ¸û¦n¤@ÂI¡C

PEIKO :
¦³¤@ºØÃÄ»I¥s³ßÀø§´¡A¬O±MªùÀ¿¨Ó²H¤Æ¬Í²ª¥Î£x¡A§Ú±`¥Î¨ÓÀ¿µk¤l¬Í²ª¡A¤£ª¾¹ï³oºØ¦³¨S¦³¥Î¡H

LYSµù :7/04/99
³ßÀø§´²H¤Æ¬Í²ª¦³À°§U¡A¤ÖÅΤӶ§¦³À°§U¡A¤£­n§ì¯}¤]«Ü­«­n¡C¦Ü©óÁקK³Q«r¡K£­¡K§O°Ý§Ú¡K§Ú¨­¤Wªº¸õ°D²ªÁÙ¤ñ¶Â¶Â¨­¤Wªº¦h©O¡I

¹ê °È ½g ¡@¦^ ­º ­¶